{"id":26574037,"date":"2026-07-07T10:48:55","date_gmt":"2026-07-07T08:48:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/?p=26574037"},"modified":"2026-07-07T10:48:56","modified_gmt":"2026-07-07T08:48:56","slug":"escapade-campagne-azureenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/escapade-campagne-azureenne\/","title":{"rendered":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : loin de la foule, tout pr\u00e8s de la mer"},"content":{"rendered":"<p>Il existe une C\u00f4te d&rsquo;Azur que les cartes postales ne montrent jamais : celle des collines couvertes d&rsquo;oliviers, des villages o\u00f9 l&rsquo;on se salue encore au march\u00e9, des routes bord\u00e9es de restanques o\u00f9 le temps ralentit. Cette campagne azur\u00e9enne s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 quelques kilom\u00e8tres seulement du littoral, entre Nice, Antibes et Grasse. Une escapade ici, c&rsquo;est le meilleur des deux mondes : le calme absolu de l&rsquo;arri\u00e8re-pays, et la mer \u00e0 vingt minutes. Voici comment d\u00e9couvrir ce territoire confidentiel.<\/p>\n\n<p><em>Par Patrice &amp; Sandra, h\u00f4tes des G\u00eetes Domaine de la Chapelle \u00e0 Roquefort-les-Pins \u2014 la campagne azur\u00e9enne, c&rsquo;est chez nous, et nous la faisons d\u00e9couvrir \u00e0 nos voyageurs depuis des ann\u00e9es.<\/em><\/p>\n\n<h2>La campagne azur\u00e9enne, c&rsquo;est o\u00f9 exactement ?<\/h2>\n\n<p>Quand on parle de campagne azur\u00e9enne, on d\u00e9signe ce plateau de collines situ\u00e9 entre le littoral et les Pr\u00e9alpes, grosso modo le triangle form\u00e9 par Nice, Antibes et Grasse. Au c\u0153ur de cette zone : Roquefort-les-Pins, Le Rouret, Opio, Valbonne, Ch\u00e2teauneuf-Grasse et leurs hameaux dispers\u00e9s dans la garrigue et les oliveraies.<\/p>\n\n<p>Ce qui rend ce territoire unique, c&rsquo;est sa position. On est \u00e0 la campagne, vraiment : pin\u00e8des, chants de cigales, sentiers qui serpentent entre les murets de pierre s\u00e8che. Et pourtant, les plages de Villeneuve-Loubet sont \u00e0 une douzaine de kilom\u00e8tres, l&rsquo;a\u00e9roport de Nice \u00e0 trente minutes. Aucune autre campagne de France n&rsquo;offre cette proximit\u00e9 avec la M\u00e9diterran\u00e9e et ses grandes villes de bord de mer.<\/p>\n\n<p>Nous avons d&rsquo;ailleurs consacr\u00e9 un portrait complet \u00e0 notre village, <a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/roquefort-les-pins-ville-campagne-cote-azur\/\">Roquefort-les-Pins, la ville \u00e0 la campagne<\/a>, qui illustre bien cet \u00e9quilibre.<\/p>\n\n<h2>Pourquoi choisir la campagne plut\u00f4t que la c\u00f4te ?<\/h2>\n\n<p>Dans la pratique terrain, voici ce que vivent les visiteurs qui font ce choix \u2014 et pourquoi la plupart reviennent.<\/p>\n\n<p><strong>\u00c9chapper \u00e0 la foule, sans s&rsquo;exiler.<\/strong> En \u00e9t\u00e9, le littoral azur\u00e9en est satur\u00e9 : plages combles, parkings introuvables, restaurants pris d&rsquo;assaut. \u00c0 quinze minutes dans les terres, l&rsquo;ambiance change du tout au tout. On se gare partout, on d\u00e9jeune sans r\u00e9server, on marche seul sur les sentiers. C&rsquo;est ce qui explique <a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/pourquoi-arriere-pays-nicois-attire-voyageurs\/\">pourquoi l&rsquo;arri\u00e8re-pays attire de plus en plus de voyageurs<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong>Vivre au rythme proven\u00e7al.<\/strong> March\u00e9s de village le matin, sieste \u00e0 l&rsquo;ombre des pins, ap\u00e9ritif face aux collines : la campagne azur\u00e9enne impose naturellement un tempo plus lent. Beaucoup de nos voyageurs nous disent qu&rsquo;ils dorment mieux ici d\u00e8s la premi\u00e8re nuit \u2014 le silence, l&rsquo;air plus frais des collines, l&rsquo;absence de circulation y sont pour beaucoup.<\/p>\n\n<p><strong>Rayonner facilement.<\/strong> C&rsquo;est le paradoxe de cette campagne : elle est plus pratique que la c\u00f4te pour visiter la r\u00e9gion. Depuis le triangle Roquefort-les-Pins\/Valbonne\/Opio, tout est accessible en \u00e9toile : Grasse, Cannes, Antibes, Nice, Saint-Paul-de-Vence, les gorges du Loup. Sur le littoral, chaque d\u00e9placement signifie traverser les embouteillages c\u00f4tiers.<\/p>\n\n<h2>Que faire lors d&rsquo;une escapade en campagne azur\u00e9enne ?<\/h2>\n\n<h3>Fl\u00e2ner sur les march\u00e9s et chez les producteurs<\/h3>\n\n<p>Chaque village a son march\u00e9 hebdomadaire : produits mara\u00eechers, fromages de ch\u00e8vre des Pr\u00e9alpes, socca, fleurs. Astuce d&rsquo;expert : arrivez avant 9h30 pour discuter avec les producteurs \u2014 c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;on r\u00e9colte les bonnes adresses. Ne manquez pas non plus les moulins \u00e0 huile et les domaines ol\u00e9icoles, qui vendent en direct une huile d&rsquo;olive AOP introuvable en grande surface.<\/p>\n\n<h3>Marcher, p\u00e9daler, respirer<\/h3>\n\n<p>Le territoire est sillonn\u00e9 de sentiers balis\u00e9s accessibles \u00e0 tous les niveaux : boucles en sous-bois au Rouret, chemins de restanques \u00e0 Ch\u00e2teauneuf, itin\u00e9raires plus sportifs vers les gorges du Loup et ses cascades \u2014 nous avons r\u00e9pertori\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/cascades-cote-azur\/\">les plus belles cascades de la C\u00f4te d&rsquo;Azur<\/a> pour prolonger l&rsquo;exploration. Erreur \u00e0 \u00e9viter : partir marcher entre 12h et 16h en \u00e9t\u00e9. Ici comme ailleurs dans le Sud, les belles heures sont le matin et la fin de journ\u00e9e.<\/p>\n\n<h3>S&rsquo;accorder une vraie pause bien-\u00eatre<\/h3>\n\n<p>Une escapade en campagne, c&rsquo;est aussi l&rsquo;occasion de ne rien faire \u2014 vraiment. Lecture \u00e0 l&rsquo;ombre d&rsquo;un olivier, baignade priv\u00e9e, massage : le rythme des collines s&rsquo;y pr\u00eate naturellement. Pour aller au bout de la d\u00e9marche, un <a href=\"https:\/\/www.harmonymassages.net\/\">massage bien-\u00eatre<\/a> transforme un simple s\u00e9jour en parenth\u00e8se r\u00e9g\u00e9n\u00e9rante.<\/p>\n\n<h3>Basculer vers la mer quand l&rsquo;envie vient<\/h3>\n\n<p>C&rsquo;est tout l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la formule : la M\u00e9diterran\u00e9e reste \u00e0 port\u00e9e de main. Baignade matinale \u00e0 Villeneuve-Loubet avant la foule, soir\u00e9e sur le port d&rsquo;Antibes, journ\u00e9e aux \u00eeles de L\u00e9rins \u2014 puis retour au calme des collines le soir. Le contraste fait partie du plaisir.<\/p>\n\n<h2>Quand partir en campagne azur\u00e9enne ?<\/h2>\n\n<p>Bonne nouvelle : ce territoire se vit toute l&rsquo;ann\u00e9e, avec des visages tr\u00e8s diff\u00e9rents selon les saisons.<\/p>\n\n<p><strong>Printemps<\/strong> : la saison reine. Collines vertes, temp\u00e9ratures parfaites pour marcher, villages encore tranquilles.<\/p>\n\n<p><strong>\u00c9t\u00e9<\/strong> : le refuge. Pendant que la c\u00f4te suffoque, les collines respirent \u2014 surtout le soir, o\u00f9 l&rsquo;altitude offre quelques pr\u00e9cieux degr\u00e9s de fra\u00eecheur.<\/p>\n\n<p><strong>Automne<\/strong> : la lumi\u00e8re. Les oliveraies dor\u00e9es, les march\u00e9s gourmands, la mer encore chaude pour se baigner jusqu&rsquo;en octobre.<\/p>\n\n<p><strong>Hiver<\/strong> : le secret le mieux gard\u00e9. R\u00e9colte des olives, mimosas en fleur d\u00e8s janvier, soleil pr\u00e9sent la majorit\u00e9 des jours \u2014 et des tarifs doux partout.<\/p>\n\n<h2>O\u00f9 poser ses valises pour cette escapade ?<\/h2>\n\n<p>Pour vivre pleinement l&rsquo;exp\u00e9rience, l&rsquo;id\u00e9al est de loger au c\u0153ur du territoire plut\u00f4t qu&rsquo;en p\u00e9riph\u00e9rie. Roquefort-les-Pins coche toutes les cases : position centrale, commerces, et cette atmosph\u00e8re de village qui fait le charme de la campagne azur\u00e9enne. Notre guide <a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/location-vacances-roquefort-les-pins\/\">location de vacances \u00e0 Roquefort-les-Pins<\/a> d\u00e9taille tout ce qu&rsquo;il faut savoir.<\/p>\n\n<p>Au Domaine de la Chapelle, nos trois g\u00eetes adult only pour deux personnes incarnent exactement l&rsquo;esprit de cette escapade : intimit\u00e9, nature et confort.<\/p>\n\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; background:#fff; border:1px solid #c9a97a; margin:20px 0;\">\n<tr>\n<td style=\"padding:20px; vertical-align:top; width:50%;\">\n<span style=\"background:#c9a97a; color:#3b2210; padding:4px 12px; font-size:12px; font-weight:bold; letter-spacing:1px;\">ESPRIT CAMPAGNE CHIC<\/span>\n<h3 style=\"color:#3b2210; margin:12px 0 6px;\">\ud83c\udf77 Le Chianti<\/h3>\n<p style=\"font-style:italic; color:#3b2210; margin:0 0 12px;\">Piscine chauff\u00e9e, jacuzzi et architecture \u00e9pur\u00e9e au c\u0153ur de la garrigue<\/p>\n<p style=\"margin:4px 0; color:#3b2210;\">\u2714 Piscine chauff\u00e9e privatis\u00e9e<\/p>\n<p style=\"margin:4px 0; color:#3b2210;\">\u2714 Jacuzzi privatif<\/p>\n<p style=\"margin:4px 0; color:#3b2210;\">\u2714 Parking privatif, calme absolu<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"padding:20px; vertical-align:middle; text-align:center; width:50%; background:#3b2210;\">\n<p style=\"color:#c9a97a; font-size:16px; margin:0 0 16px;\">Votre camp de base en campagne azur\u00e9enne, \u00e0 20 minutes de la mer<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/chianti-gite-romantique\/\" style=\"background:#c9a97a; color:#3b2210; padding:12px 24px; text-decoration:none; font-weight:bold; display:inline-block;\">D\u00e9couvrir Le Chianti<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n\n<h2>Frequent errors to avoid<\/h2>\n\n<p><strong>Sur-programmer son s\u00e9jour.<\/strong> La campagne azur\u00e9enne se d\u00e9guste, elle ne se coche pas. Pr\u00e9voyez des demi-journ\u00e9es libres : ce sont souvent elles qui laissent les meilleurs souvenirs.<\/p>\n\n<p><strong>Venir sans voiture.<\/strong> Les villages sont proches les uns des autres, mais les transports en commun restent rares dans les collines. La voiture (ou la moto) est indispensable pour profiter du territoire.<\/p>\n\n<p><strong>R\u00e9server trop tard en haute saison.<\/strong> Le secret de la campagne azur\u00e9enne commence \u00e0 se savoir : les h\u00e9bergements de caract\u00e8re affichent complet des mois \u00e0 l&rsquo;avance pour juillet-ao\u00fbt.<\/p>\n\n<p><strong>Ignorer la vie locale.<\/strong> F\u00eates votives, march\u00e9s nocturnes, concerts d&rsquo;\u00e9t\u00e9 dans les villages : consultez l&rsquo;agenda local avant de partir, c&rsquo;est souvent gratuit et toujours authentique.<\/p>\n\n<h2>FAQ \u2014 Escapade en campagne azur\u00e9enne<\/h2>\n\n<h3>La campagne azur\u00e9enne est-elle loin des plages ?<\/h3>\n\n<p>Non, c&rsquo;est justement sa singularit\u00e9 : depuis Roquefort-les-Pins ou Opio, les premi\u00e8res plages sont \u00e0 environ 12 kilom\u00e8tres, soit 20 minutes de route. On peut se baigner le matin et d\u00e9jeuner dans les collines.<\/p>\n\n<h3>Combien de jours pr\u00e9voir pour une escapade ?<\/h3>\n\n<p>Un long week-end de trois jours donne un bel aper\u00e7u : villages, march\u00e9, une randonn\u00e9e et une \u00e9chapp\u00e9e mer. Une semaine permet de vivre le territoire en profondeur, au rythme local.<\/p>\n\n<h3>Est-ce une destination adapt\u00e9e hors \u00e9t\u00e9 ?<\/h3>\n\n<p>Absolument \u2014 c&rsquo;est m\u00eame hors saison que la campagne azur\u00e9enne r\u00e9v\u00e8le son caract\u00e8re : lumi\u00e8res d&rsquo;automne, r\u00e9colte des olives en hiver, explosion de verdure au printemps, avec des tarifs plus doux et des villages tranquilles.<\/p>\n\n<h2>Conclusion<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;escapade en campagne azur\u00e9enne, c&rsquo;est la promesse rare de concilier deux envies contradictoires : le calme profond de la Provence des collines et l&rsquo;acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e. Villages authentiques, oliveraies, march\u00e9s, sentiers et art de vivre composent un s\u00e9jour qui ne ressemble \u00e0 aucun autre sur la C\u00f4te d&rsquo;Azur. Notre dernier conseil d&rsquo;expert : venez sans programme fig\u00e9, laissez le territoire vous guider \u2014 c&rsquo;est ainsi qu&rsquo;il se donne le mieux.<\/p>\n\n<div style=\"background:#3b2210; padding:30px; text-align:center; margin:30px 0;\">\n<p style=\"color:#c9a97a; font-size:20px; font-weight:bold; margin:0 0 10px;\">Votre escapade en campagne azur\u00e9enne commence ici<\/p>\n<p style=\"color:#fff; margin:0 0 20px;\">Trois g\u00eetes adult only avec piscine chauff\u00e9e, jacuzzi ou spa privatif, entre Nice, Antibes et Grasse.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/location-vacances-cote-azur\/\" style=\"background:#c9a97a; color:#3b2210; padding:14px 28px; text-decoration:none; font-weight:bold; display:inline-block; margin:5px;\">Voir les disponibilit\u00e9s<\/a>\n<a href=\"https:\/\/via.eviivo.com\/GtsDmndlChpll06330\" style=\"background:transparent; color:#c9a97a; border:2px solid #c9a97a; padding:12px 26px; text-decoration:none; font-weight:bold; display:inline-block; margin:5px;\">R\u00e9server en direct<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il existe une C\u00f4te d&rsquo;Azur que les cartes postales ne montrent jamais : celle des collines couvertes d&rsquo;oliviers, des villages o\u00f9 l&rsquo;on se salue encore au march\u00e9, des routes bord\u00e9es de restanques o\u00f9 le temps ralentit. Cette campagne azur\u00e9enne s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 quelques kilom\u00e8tres seulement du littoral, entre Nice, Antibes et Grasse. Une escapade ici, c&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26574039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[264],"tags":[323,997,999,270,218],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-26574037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-la-cote-dazur","tag-alpes-maritimes","tag-arriere-pays","tag-campagne-azureenne","tag-escapade-cote-dazur","tag-roquefort-les-pins"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/escapade-campagne-azureenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/escapade-campagne-azureenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"G\u00eetes Domaine de la Chapelle\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrice.campanella\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T08:48:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T08:48:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"916\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Patrice\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Patrice\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Patrice\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/820b01290b5b0e5d56db451762c0e004\"},\"headline\":\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : loin de la foule, tout pr\u00e8s de la mer\",\"datePublished\":\"2026-07-07T08:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T08:48:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/\"},\"wordCount\":1438,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp\",\"keywords\":[\"Alpes-Maritimes\",\"arri\u00e8re-pays\",\"campagne azur\u00e9enne\",\"escapade C\u00f4te d\u2019Azur\",\"roquefort-les-pins\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9couvrir la c\u00f4te d'Azur\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/\",\"name\":\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-07T08:48:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T08:48:56+00:00\",\"description\":\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp\",\"width\":2000,\"height\":916,\"caption\":\"La campagne azur\u00e9enne : le calme des collines \u00e0 20 minutes de la M\u00e9diterran\u00e9e\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/escapade-campagne-azureenne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escapade en campagne azur\u00e9enne : loin de la foule, tout pr\u00e8s de la mer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/\",\"name\":\"Gites Domaine de la Chapelle\",\"description\":\"G\u00eetes de charme avec piscine chauff\u00e9e et jacuzzi privatif sur la C\u00f4te d\u2019Azur\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gites Domaine de la Chapelle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/unnamed-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/unnamed-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Gites Domaine de la Chapelle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/820b01290b5b0e5d56db451762c0e004\",\"name\":\"Patrice\",\"pronouns\":\"nous\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Patrice\"},\"description\":\"Propri\u00e9taire des G\u00eetes Domaine de la Chapelle, je propose des h\u00e9bergements de charme situ\u00e9s \u00e0 Roquefort-les-Pins, au c\u0153ur de l\u2019arri\u00e8re-pays ni\u00e7ois, entre Nice, Cannes et Grasse, sur la C\u00f4te d\u2019Azur. Nous proposons des locations de vacances haut de gamme, pens\u00e9es pour les couples \u00e0 la recherche d\u2019un s\u00e9jour en amoureux, d\u2019un week-end d\u00e9tente ou de vacances bien-\u00eatre en Provence, avec piscine chauff\u00e9e et jacuzzi privatif, dans un environnement calme, naturel et sans vis-\u00e0-vis. Chaque logement est con\u00e7u pour offrir confort, intimit\u00e9 et qualit\u00e9, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 l\u2019accueil, aux \u00e9quipements et \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience globale du s\u00e9jour. Notre objectif est simple : permettre \u00e0 nos h\u00f4tes de se ressourcer et de profiter pleinement du soleil du Sud, d\u2019un cadre idyllique et des richesses de la C\u00f4te d\u2019Azur.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/patrice.campanella\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/piscine_jacuzzi_cotedazur\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/g\u00eetes-domaine-de-la-chapelle-avec-piscine-chauff\u00e9e-et-jacuzzi-privatifs-sur-la-c\u00f4te-d-azur-54053572\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.pinterest.com\\\/gitesdomainedelachapelle\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@gitesdomainedelachapelle\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gitesdomainedelachapelle.com\\\/en\\\/author\\\/patrice\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas","description":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/escapade-campagne-azureenne\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas","og_description":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.","og_url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/escapade-campagne-azureenne\/","og_site_name":"G\u00eetes Domaine de la Chapelle","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/patrice.campanella\/","article_published_time":"2026-07-07T08:48:55+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T08:48:56+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":916,"url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Patrice","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Patrice","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/"},"author":{"name":"Patrice","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#\/schema\/person\/820b01290b5b0e5d56db451762c0e004"},"headline":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : loin de la foule, tout pr\u00e8s de la mer","datePublished":"2026-07-07T08:48:55+00:00","dateModified":"2026-07-07T08:48:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/"},"wordCount":1438,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp","keywords":["Alpes-Maritimes","arri\u00e8re-pays","campagne azur\u00e9enne","escapade C\u00f4te d\u2019Azur","roquefort-les-pins"],"articleSection":["D\u00e9couvrir la c\u00f4te d'Azur"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/","url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/","name":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : calme et mer \u00e0 deux pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp","datePublished":"2026-07-07T08:48:55+00:00","dateModified":"2026-07-07T08:48:56+00:00","description":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : villages, oliveraies et calme absolu, \u00e0 20 minutes de la mer entre Nice et Antibes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escapade-campagne-azureenne-cote-azur-scaled.webp","width":2000,"height":916,"caption":"La campagne azur\u00e9enne : le calme des collines \u00e0 20 minutes de la M\u00e9diterran\u00e9e"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/escapade-campagne-azureenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escapade en campagne azur\u00e9enne : loin de la foule, tout pr\u00e8s de la mer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#website","url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/","name":"Gites Domaine de la Chapelle","description":"G\u00eetes de charme avec piscine chauff\u00e9e et jacuzzi privatif sur la C\u00f4te d\u2019Azur","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#organization","name":"Gites Domaine de la Chapelle","url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/unnamed-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/unnamed-1.webp","width":1024,"height":1024,"caption":"Gites Domaine de la Chapelle"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/#\/schema\/person\/820b01290b5b0e5d56db451762c0e004","name":"Patrice","pronouns":"nous","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3f93a01e7806e1fe58fdbecfe9ca6bb725d62824cfd4bcd93ab79fb93dc4f5d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Patrice"},"description":"Propri\u00e9taire des G\u00eetes Domaine de la Chapelle, je propose des h\u00e9bergements de charme situ\u00e9s \u00e0 Roquefort-les-Pins, au c\u0153ur de l\u2019arri\u00e8re-pays ni\u00e7ois, entre Nice, Cannes et Grasse, sur la C\u00f4te d\u2019Azur. Nous proposons des locations de vacances haut de gamme, pens\u00e9es pour les couples \u00e0 la recherche d\u2019un s\u00e9jour en amoureux, d\u2019un week-end d\u00e9tente ou de vacances bien-\u00eatre en Provence, avec piscine chauff\u00e9e et jacuzzi privatif, dans un environnement calme, naturel et sans vis-\u00e0-vis. Chaque logement est con\u00e7u pour offrir confort, intimit\u00e9 et qualit\u00e9, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 l\u2019accueil, aux \u00e9quipements et \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience globale du s\u00e9jour. Notre objectif est simple : permettre \u00e0 nos h\u00f4tes de se ressourcer et de profiter pleinement du soleil du Sud, d\u2019un cadre idyllique et des richesses de la C\u00f4te d\u2019Azur.","sameAs":["https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com","https:\/\/www.facebook.com\/patrice.campanella\/","https:\/\/www.instagram.com\/piscine_jacuzzi_cotedazur\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/g\u00eetes-domaine-de-la-chapelle-avec-piscine-chauff\u00e9e-et-jacuzzi-privatifs-sur-la-c\u00f4te-d-azur-54053572\/","https:\/\/fr.pinterest.com\/gitesdomainedelachapelle\/","https:\/\/www.youtube.com\/@gitesdomainedelachapelle"],"url":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/author\/patrice\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26574037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26574037"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26574037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26574040,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26574037\/revisions\/26574040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26574039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26574037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26574037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26574037"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitesdomainedelachapelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=26574037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}